Videos showed fireballs over a facility in Ryazan, 110 miles southeast of Moscow. Kyiv is seeking to disrupt Russian military logistics and put pressure on the country’s economy by striking its oil industry.