The creators of a new test called “Humanity’s Last Exam” argue we may soon lose the ability to create tests hard enough for A.I. models.