He is attracting different attention, and some leading man hardware, after standout performances in “The Apprentice” and “A Different Man.”