A new study reveals the surprising ways rattlesnakes have evolved to collect water in the desert.