A beloved illustrator died in the middle of a project. His son, who had been drifting away from art for years, was given the chance to finish the work.