President Biden used his executive clemency power to protect people targeted by Donald J. Trump, including five members of his family as well as Liz Cheney, Anthony S. Fauci and Mark A. Milley.