This year’s ceremony, hosted by Nikki Glaser, could bring some clarity to a muddled best picture race.