The 10 percent tariff the president said he might impose in March could cause U.S. refineries to cut production and lead to higher prices.