The case could lead to a battle in federal court over whether states that support abortion rights can protect doctors who provide abortion services.