By declaring he’d put tariffs on goods from the South American country, the president imperiled a growing influx of foreign investment there.

Business leaders in Mexico say the incoming U.S. administration will enhance the appeal of their factories as an alternative to plants in China.