The living members of the exclusive club of Oval Office occupants said Mr. Carter would be remembered for his efforts to promote peace and democracy.