The president wants to honor a predecessor, William McKinley, by returning his name to North America’s highest peak. The state’s senators prefer the Native name.