The historic ranch house of Will Rogers and an important residence by Ray Kappe were destroyed by the fires, which threaten L.A.’s spectacular design legacy.