A routine post-flight inspection revealed two bodies in the landing gear compartment of a JetBlue plane after a flight from New York on Monday, the airline said.