Over a dozen programs used by creators of nonconsensual explicit images have evaded detection on the developer platform, WIRED has found.